Sunday, 14 December 2008

慧慧的婚礼 Hui Hui wedding

今天是慧慧结婚的好日子。因为晚上有大组共修,加上开始减少吃肉,因此决定不赴喜宴。不过,还是要送上我的祝福。

Today is Hui Hui’s wedding day. As there is a sharing session today and I have started cutting down on meat, I decide not to attend her wedding. However, I still need to offer my blessing.


一双筷子,两对筷子,祝福你成双成对!这是环保筷子,希望你们俩可以随身携带,少用即丢的竹筷子,为大地健康尽一份力。祝福你们俩百年好和,平安幸福。

A pair of chopsticks, two pairs of chopsticks, hope that both of you are always together like chopsticks. Moreover, this is recyclable chopsticks, I hope that both of you can carry them whenever you go and cut down on the usage of disposable bamboo chopsticks. Lastly, I send my greetings and hope that both of you will always be together.

No comments: